Главная → Новости → Объединение «Юный филолог»

Объединение «Юный филолог»

История в прошлое. Устаревшие слова. В музее древних слов

На занятии объединения «Юный филолог» под руководством педагога Забуры Магомедовны юные следопыты совершили удивительное путешествие в прошлое русского языка. Они открыли для себя мир устаревших слов — тех, которые когда-то все говорили, а сегодня их можно встретить разве что в книгах или музеях.

Забура Магомедовна начала с вопроса: «Что общего между словами "очи", "ланиты", "чело" и "десница"?» Все они называют части тела, но совсем не так, как мы привыкли: очи — это глаза, ланиты — щёки, чело — лоб, а десница — правая рука. Педагог объяснила, что такие слова называются устаревшими — они ушли из повседневной речи, но остались в сказках, былинах и исторических романах.

На практике юные филологи осваивали три группы устаревших слов. Первая — историзмы: слова, которые ушли вместе с предметами, которые они называли (кафтан, кокошник, карета, свеча). Вторая — архаизмы: старые названия предметов, которые остались, но называются иначе (ланиты — щёки, выя — шея, перст — палец). Третья — слова из сказок и былин: богатырь, дружина, меч-кладенец, избушка на курьих ножках.

Особый интерес вызвала игра «Переведи с древнего на современный». Педагог называла устаревшее слово, а ребята должны были найти ему современную пару. «Ланиты» — «щёки», «чело» — «лоб», «глаголет» — «говорит», «зело» — «очень». Кто-то путался, кто-то угадывал с полуслова, но всем было весело и интересно.

Каждый следопыт попробовал себя в роли экскурсовода в «Музее древних слов». Нужно было выбрать одно устаревшее слово и рассказать о нём: что оно значило раньше, почему исчезло и где его можно встретить сегодня. Кто-то рассказывал про кафтан и лапти, кто-то — про ямщика и кибитку, а кто-то — про светец (подставку для горящей лучины).

Финальным аккордом стало сочинение маленьких историй, где нужно было использовать хотя бы три устаревших слова. Получились забавные рассказы про богатырей, царевн и путешествия на каретах.

P.S. Это занятие показало юным филологам: устаревшие слова — это не мусор в языке, а драгоценные экспонаты. Они хранят память о том, как жили, одевались и говорили наши предки. Знать такие слова — значит уважать свою историю и понимать книги, написанные много лет назад.

Отправляемся в прошлое русского языка! Историзмы, архаизмы и герои былин. С Забурой Магомедовной юные следопыты исследуют «Музей древних слов» и учатся понимать язык наших предков!